في اطار حملة (لا للتعذيب ..أينما كان) أصدر مركز التآخي للديمقراطية والمجتمع المدني كراس متضمن لاتفاقية مناهضة التعذيب باللغتين العربية والكردية مطبوعةً وتم نشر النسخة الالكترونية من الكراس الذي بدأ بتوزيعه في مدن الحسكة رأس العين و القامشلي مطبوعاً ..