لماذا يكتب قسم من الكتْاب الكرد باللغة العربية؟ وهل يكون هذا أدباً كردياً أم عربياً في هذه الحالة؟ أم أدب عربي بروح كردية؟ ولماذا قرّر بعض الكتّاب الكرّد أن يكتبوا...

تحاور حكاية ما انحكت الكاتبة والباحثة ويندي بيرلمان مؤلفة كتاب "عبرنا جسرًا وقد اهتز"، تحكي فيه عن الكتابة وعن تأثير القصص في القرّاء وعن حكايات السوريين والسوريّات، كما تستعيد ذاكرتها...

عن اختلاف اللغة المحكيّة عن اللغة الفصحى في العربيّة، وعن الحروب بين محبي اللغتين يكتب دلير يوسف: لا توجد لغة أجمل من أخرى، فلكلّ منها خصائصها وميزاتها وموسيقاها وحروفها المختلفة...

في هذا الملف الصغير الذي أعددناه عن المترجمة السوريّة رندة بعث، نحاورها في الترجمة عن اللغة الفرنسيّة وصعوبات الحياة في دمشق في الوقت الحالي ونحكي عن علاقتها بالثقافة، كما نرفق...

يغوص دلير يوسف في ذاكرته ويسرد في هذا النص الأغنيات التي كان يسمعها حين كان طفلًا في مدينة القامشلي، شمال شرق سوريا، فيقول إنّ هذه الأغنيات جعلت المدينة أجمل وإنّ...

عن علاقته مع الشاعر سليم بركات، ومع الكتابة وطفلته القادمة ومدينة كوباني يكتب دلير يوسف هذه الشهادة، محاورا بعض أعمال الشاعر الكردي الكبير وما تركه من أثر لا يمحى في...